{"id":4392,"date":"2025-08-25T11:34:07","date_gmt":"2025-08-25T11:34:07","guid":{"rendered":"https:\/\/barq.mulhem.net\/?post_type=product&#038;p=4392"},"modified":"2025-09-30T11:15:39","modified_gmt":"2025-09-30T11:15:39","slug":"swarovski-el-range-orange-12x42-ta","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/barq.mulhem.net\/en\/product\/swarovski-el-range-orange-12x42-ta\/","title":{"rendered":"Swarovski EL Range GREEN(12\u00d742) TA &#8211; \u062f\u0631\u0628\u064a\u0644 \u0639\u064a\u0646 \u0633\u0648\u0627\u0631\u0641\u064a\u0633\u0643\u064a"},"content":{"rendered":"<p>\u0625\u0644\u064a\u0643 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0636\u062d\u0629 \u0644\u0645\u0646\u0638\u0627\u0631 <strong>Swarovski EL Range (12\u00d742) TA \u0628\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0631\u062a\u0642\u0627\u0644\u064a (Orange)<\/strong>\u060c \u064a\u064f\u0638\u0647\u0631 \u062a\u0635\u0645\u064a\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0646\u064a\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0645\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062c\u0645\u0639 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0635\u0631\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0648\u0645\u064a\u0632\u0627\u062a \u0642\u064a\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0643\u064a\u0629.<\/p>\n<p><strong>\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0635\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0642\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u0627\u0644\u062a\u0643\u0628\u064a\u0631 \u0648\u0639\u062f\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0647\u062f\u0641<\/strong><br \/>\n\u062a\u0643\u0628\u064a\u0631 <strong>12\u00d7<\/strong> \u0645\u0639 \u0642\u0637\u0631 \u0639\u062f\u0633\u0629 \u0623\u0645\u0627\u0645\u064a\u0629 <strong>42 \u0645\u0645<\/strong> \u064a\u0645\u0646\u062d \u0627\u0644\u0642\u062f\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0631\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 \u062f\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0627\u062a \u0628\u0639\u064a\u062f\u0629. <a href=\"https:\/\/www.swarovskioptik.com\/us\/en\/hunting\/products\/binoculars\/el-range\/el-range-binoculars\/el-range-12x42?utm_source=chatgpt.com\">Swarovski Optik<\/a><a href=\"https:\/\/outdoorsmans.com\/products\/swarovski-el-range-ta-12x42-orange?utm_source=chatgpt.com\">Outdoorsmans<\/a><\/li>\n<li><strong>\u0645\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0624\u064a\u0629<\/strong><br \/>\n\u0645\u0633\u0627\u0641\u0629 \u0631\u0624\u064a\u0629 \u062a\u0628\u0644\u063a <strong>96 \u0645 \u0639\u0646\u062f 1000 \u0645<\/strong> (\u2248288 \u0642\u062f\u0645 \u0639\u0646\u062f 1000 \u064a\u0627\u0631\u062f\u0629)\u060c \u0628\u0645\u0627 \u064a\u0639\u0627\u062f\u0644 \u0632\u0627\u0648\u064a\u0629 \u0631\u0624\u064a\u0629 <strong>5.5\u00b0<\/strong>\u060c \u0648\u0645\u064f\u0639\u062f\u0651\u0644 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0644\u0645\u0631\u062a\u062f\u064a \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0631\u0627\u062a. <a href=\"https:\/\/outdoorsmans.com\/products\/swarovski-el-range-ta-12x42-orange?utm_source=chatgpt.com\">Outdoorsmans<\/a><a href=\"https:\/\/www.swarovskioptik.com\/us\/en\/hunting\/products\/binoculars\/el-range\/el-range-binoculars\/el-range-12x42?utm_source=chatgpt.com\">Swarovski Optik<\/a><\/li>\n<li><strong>\u062a\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627 \u0635\u0648\u0631\u0629<\/strong><strong> SWAROVISION<\/strong><br \/>\n\u0632\u062c\u0627\u062c \u0648\u0639\u062f\u0633\u0627\u062a \u0645\u0639 \u0637\u0644\u0627\u0621\u0627\u062a \u0645\u062a\u0642\u062f\u0645\u0629 \u062a\u0648\u0641\u0631 \u0648\u0636\u0648\u062d\u064b\u0627 \u062d\u0627\u062f\u064b\u0627 \u0648\u062a\u0628\u0627\u064a\u0646\u064b\u0627 \u0639\u0627\u0644\u064a\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0641\u0629\u060c \u0648\u062a\u062a\u062d\u0645\u0644 \u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062e\u0641\u0636\u0629. <a href=\"https:\/\/www.swarovskioptik.com\/us\/en\/hunting\/products\/binoculars\/el-range\/el-range-binoculars\/el-range-12x42?utm_source=chatgpt.com\">Swarovski Optik<\/a><a href=\"https:\/\/www.1shotgear.com\/products\/swarovski-el-range-with-tracking-assistant-12x42?srsltid=AfmBOoo1AWBN3G1XzB-LFDumojw_v72_Ry2StKadJfESEaePynaDGNgV&amp;utm_source=chatgpt.com\">1 Shot Gear<\/a><\/li>\n<li><strong>\u0642\u064a\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0641\u0629<\/strong><strong> (Rangefinder)<\/strong>\n<ul>\n<li>\u0645\u062f\u0649 \u0642\u064a\u0627\u0633 \u0645\u0646 <strong>10 \u0625\u0644\u0649 2200 \u064a\u0627\u0631\u062f\u0629<\/strong>.<\/li>\n<li>\u062f\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u0633 \u00b11 \u064a\u0627\u0631\u062f\u0629 \u062d\u062a\u0649 1500 \u064a\u0627\u0631\u062f\u0629.<\/li>\n<li>\u0627\u0644\u0632\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0632\u0645 \u0644\u0644\u0642\u064a\u0627\u0633 \u2264 0.5 \u062b\u0627\u0646\u064a\u0629. <a href=\"https:\/\/www.bhphotovideo.com\/c\/product\/1873194-REG\/swarovski_72019_12x42_el_range_ta.html?utm_source=chatgpt.com\">B&amp;H Photo Video<\/a><a href=\"https:\/\/www.1shotgear.com\/products\/swarovski-el-range-with-tracking-assistant-12x42?srsltid=AfmBOorS2bdMrJMqwbqfaKR1Jeje-tts2jR1bbw-dHgtL6PgVhy6LMpO&amp;utm_source=chatgpt.com\">1 Shot Gear<\/a><a href=\"https:\/\/www.swarovskioptik.com\/us\/en\/hunting\/products\/binoculars\/el-range\/el-range-binoculars\/el-range-12x42?utm_source=chatgpt.com\">Swarovski Optik<\/a><\/li>\n<li>\u062f\u0639\u0645 \u0644\u0642\u064a\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0632\u0648\u0627\u064a\u0627 \u00b190\u00b0\u060c \u0648\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0637\u0642\u0633 \u0645\u062b\u0644 \u062f\u0631\u062c\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0627\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0636\u063a\u0637 \u0627\u0644\u062c\u0648\u064a\u061b \u0627\u0644\u0646\u0635\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a \u0644\u062d\u0633\u0627\u0628 \u0642\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0641\u0639 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u0629. <a href=\"https:\/\/www.bhphotovideo.com\/c\/product\/1873194-REG\/swarovski_72019_12x42_el_range_ta.html?utm_source=chatgpt.com\">B&amp;H Photo Video<\/a><a href=\"https:\/\/www.1shotgear.com\/products\/swarovski-el-range-with-tracking-assistant-12x42?srsltid=AfmBOorS2bdMrJMqwbqfaKR1Jeje-tts2jR1bbw-dHgtL6PgVhy6LMpO&amp;utm_source=chatgpt.com\">1 Shot Gear<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0635\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0630\u0643\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642<\/strong><br \/>\n\u064a\u064f\u0645\u0643\u0646 \u0631\u0641\u0639 \u0645\u0644\u0641\u0627\u062a\u0643 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0644\u0633\u062a\u064a\u0629 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0648\u062a\u0648\u062b \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0647\u0627\u062a\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0635\u0635 \u0644\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0635\u062d\u064a\u062d\u0627\u062a \u062f\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0643\u0628\u064a\u0631 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0635\u0648\u064a\u0628. <a href=\"https:\/\/www.bhphotovideo.com\/c\/product\/1873194-REG\/swarovski_72019_12x42_el_range_ta.html?utm_source=chatgpt.com\">B&amp;H Photo Video<\/a><a href=\"https:\/\/www.gohunt.com\/browse\/gear-lists-and-reviews\/new-from-swarovski-el-range-ta-12x42-binocular-plus-z5i-riflescopes?utm_source=chatgpt.com\">gohunt.com<\/a><br \/>\n\u0643\u0645\u0627 \u062a\u064f\u0636\u0645\u0651\u0646 \u0645\u064a\u0632\u0629 <strong>Tracking Assistant<\/strong> \u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062e\u06cc\u0631\u0629 \u0623\u0648 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0647\u062f\u0641 \u0628\u0633\u0647\u0648\u0644\u0629\u060c \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0627\u0631 \u0623\u0648 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642. <a href=\"https:\/\/www.bhphotovideo.com\/c\/product\/1873194-REG\/swarovski_72019_12x42_el_range_ta.html?utm_source=chatgpt.com\">B&amp;H Photo Video<\/a><a href=\"https:\/\/www.gohunt.com\/browse\/gear-lists-and-reviews\/new-from-swarovski-el-range-ta-12x42-binocular-plus-z5i-riflescopes?utm_source=chatgpt.com\">gohunt.com<\/a><\/li>\n<li><strong>\u0627\u0644\u062a\u0635\u0645\u064a\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0632\u0646<\/strong><br \/>\n\u0647\u064a\u0643\u0644 \u0623\u0646\u064a\u0642 \u0648\u0639\u0635\u0631\u064a\u060c \u0648\u0632\u0646 <strong>\u062d\u0648\u0627\u0644\u064a 32.6\u201332.8 \u0623\u0648\u0646\u0635\u0629<\/strong> (\u2248930 \u062c\u0645)\u060c \u0648\u0623\u0628\u0639\u0627\u062f \u0645\u062f\u0645\u062c\u0629 \u062a\u0639\u0632\u0632 \u0631\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u064a\u062f\u0648\u064a. <a href=\"https:\/\/www.1shotgear.com\/products\/swarovski-el-range-with-tracking-assistant-12x42?srsltid=AfmBOorS2bdMrJMqwbqfaKR1Jeje-tts2jR1bbw-dHgtL6PgVhy6LMpO&amp;utm_source=chatgpt.com\">1 Shot Gear<\/a><a href=\"https:\/\/www.sportoptics.com\/swarovski-el-range-12x42-binoculars-72019.html?srsltid=AfmBOopCKPkRS8U5eSPFrWqFEu8w3ynDHBKTMzVt6CEd-tvD5MxM8_n5&amp;utm_source=chatgpt.com\">sportoptics.com<\/a><a href=\"https:\/\/www.gohunt.com\/browse\/gear-lists-and-reviews\/new-from-swarovski-el-range-ta-12x42-binocular-plus-z5i-riflescopes?utm_source=chatgpt.com\">gohunt.com<\/a><br \/>\n\u0645\u0635\u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0645\u0627\u062f\u0629 Roof prism \u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0648\u0645\u0639\u0628\u0651\u0623 \u0628\u0627\u0644\u0646\u064a\u062a\u0631\u0648\u062c\u064a\u0646 \u0644\u0645\u0646\u0639 \u0627\u0644\u0636\u0628\u0627\u0628\u064a\u0629. <a href=\"https:\/\/optics4birding.com\/products\/swarovski-el-range-ta-12x42-binocular-rangefinder-orange-72019?srsltid=AfmBOoqF6zvrDVvcPTC1JDdvL-pSE7cbPy_b94XjFlegij5lmRShMqBr&amp;utm_source=chatgpt.com\">Optics4Birding<\/a><a href=\"https:\/\/outdoorsmans.com\/products\/swarovski-el-range-ta-12x42-orange?utm_source=chatgpt.com\">Outdoorsmans<\/a><\/li>\n<li><strong>\u0645\u0632\u0627\u064a\u0627 \u0625\u0636\u0627\u0641\u064a\u0629<\/strong>\n<ul>\n<li>\u0628\u0637\u0627\u0631\u064a\u0629 CR2 \u062a\u0648\u0641\u0631 \u0645\u0627 \u064a\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 2000 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0642\u064a\u0627\u0633. <a href=\"https:\/\/www.bhphotovideo.com\/c\/product\/1873194-REG\/swarovski_72019_12x42_el_range_ta.html?utm_source=chatgpt.com\">B&amp;H Photo Video<\/a><a href=\"https:\/\/www.1shotgear.com\/products\/swarovski-el-range-with-tracking-assistant-12x42?srsltid=AfmBOorS2bdMrJMqwbqfaKR1Jeje-tts2jR1bbw-dHgtL6PgVhy6LMpO&amp;utm_source=chatgpt.com\">1 Shot Gear<\/a><\/li>\n<li>\u062f\u0639\u0645 \u0644\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u062a\u062b\u0628\u064a\u062a \u0625\u0636\u0627\u0641\u064a \u0645\u062b\u0644 <strong>FRR-42 (\u0633\u0637\u062d \u0627\u0644\u062c\u0628\u0647\u0629)<\/strong> \u0648<strong>\u0645\u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062b\u0644\u0627\u062b\u064a \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641<\/strong><strong> TAs<\/strong> \u0644\u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u062b\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0627\u0631. <a href=\"https:\/\/www.gohunt.com\/browse\/gear-lists-and-reviews\/new-from-swarovski-el-range-ta-12x42-binocular-plus-z5i-riflescopes?utm_source=chatgpt.com\">gohunt.com<\/a><a href=\"https:\/\/www.swarovskioptik.com\/us\/en\/hunting\/products\/binoculars\/el-range\/el-range-binoculars\/el-range-12x42?utm_source=chatgpt.com\">Swarovski Optik<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u0627\u0644\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0631\u062a\u0642\u0627\u0644\u064a (Orange)<\/strong><br \/>\n\u064a\u0648\u0641\u0631 \u062a\u0645\u064a\u0651\u0632\u064b\u0627 \u0628\u0635\u0631\u064a\u064b\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0623\u0648 \u0641\u064a \u062d\u0642\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0635\u064a\u062f\u060c \u0648\u064a\u064f\u0639\u062f \u062e\u064a\u0627\u0631\u0627\u064b \u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u064b \u0648\u0633\u0647\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0645\u064a\u064a\u0632<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0625\u0644\u064a\u0643 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0636\u062d\u0629 \u0644\u0645\u0646\u0638\u0627\u0631 Swarovski EL Range (12\u00d742) TA \u0628\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0631\u062a\u0642\u0627\u0644\u064a (Orange)\u060c \u064a\u064f\u0638\u0647\u0631 \u062a\u0635\u0645\u064a\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0646\u064a\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0645\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062c\u0645\u0639 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0635\u0631\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0648\u0645\u064a\u0632\u0627\u062a \u0642\u064a\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0643\u064a\u0629. \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0635\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0642\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 \u00a0 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0628\u064a\u0631 \u0648\u0639\u062f\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0647\u062f\u0641 \u062a\u0643\u0628\u064a\u0631 12\u00d7 \u0645\u0639 \u0642\u0637\u0631 \u0639\u062f\u0633\u0629 \u0623\u0645\u0627\u0645\u064a\u0629 42 \u0645\u0645 \u064a\u0645\u0646\u062d \u0627\u0644\u0642\u062f\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0631\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 \u062f\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0627\u062a \u0628\u0639\u064a\u062f\u0629. Swarovski OptikOutdoorsmans \u0645\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0624\u064a\u0629 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0629 [&hellip;]<\/p>","protected":false},"featured_media":6170,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_cat":[99],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-4392","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_brand-swarovski-optics","7":"product_cat-accessories","9":"first","10":"instock","11":"shipping-taxable","12":"purchasable","13":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/barq.mulhem.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4392","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/barq.mulhem.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/barq.mulhem.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/barq.mulhem.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4392"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/barq.mulhem.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6170"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/barq.mulhem.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4392"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/barq.mulhem.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=4392"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/barq.mulhem.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=4392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}